Diaz-Canel, le président cubain, perd sa pudeur devant les caméras

.

Diaz-Canel ne fait pas allusion au fait qu’il préfère acheter des véhicules pour les patrouilles de police plutôt que des ambulances pour ses citoyens.

.

Des fragments d’une interview accordée par le président cubain Miguel Díaz-Canel à la chaîne de télévision arabe Al Mayadeen sont devenus viraux ces derniers jours, dans lesquels il est embarrassant de voir la façon dont on ment sur la réalité cubaine.

En fait, Cuba a découvert le dialogue avec le directeur de ce réseau médiatique, Ghassan Ben Jeddou, une semaine plus tard, mais si l’on tient compte de ce qui suit, il s’agit finalement d’un fait sans importance.

Pas tant le fait que dans son propre pays, la télévision nationale ne l’ait pas diffusé, alors qu’elle dispose de milliers d’heures sur différentes chaînes pour le faire. Tout s’est limité à des communiqués de presse dans lesquels les différents médias rapportent que l’entretien a eu lieu et donnent un compte rendu très général de certains des thèmes abordés, en mettant évidemment l’accent sur les slogans habituels, les attaques contre le reste du monde et la défense à outrance même de l’indéfendable.

Mais prenons les choses une à une.

La première chose qui a attiré mon attention est que Díaz-Canel considère qu’il y a « beaucoup de désespoir » dans le monde et qu’il l’impute au néolibéralisme.

Assis très confortablement dans la salle d’assemblée du Palais de la Révolution, le dirigeant a souligné que la situation sur cette planète est très difficile, avec beaucoup d’incertitudes. Quelle façon de retourner le télescope et de ne pas voir le petit doigt sur son pied, comme le dit la chanson du groupe musical le plus changeant de ces derniers temps.

Selon notre chef d’État, la pandémie a brisé les paradigmes du néolibéralisme parce qu’il n’a pas été en mesure de résoudre le problème de Covid-19 avec l’égalité et l’inclusion pour tous.

Pardon ?

Pour tout le monde, et pour le Parti communiste de Cuba (PCC) aussi, bien sûr, la maladie a été un énorme défi auquel ils n’étaient pas préparés. Les effets, notamment économiques, qui se font encore sentir, ont été ressentis aux quatre coins du monde.

Cependant, le président oublie que pratiquement personne ne vit plus mal que les Cubains aujourd’hui, et que personne ne se vante constamment dans les médias de tout ce qu’il a subi à cause de la pandémie pour justifier les difficultés quotidiennes et les pannes d’électricité (ces dernières étant endémiques à Cuba).

Puis Díaz-Canel s’envole et dit que « les systèmes de santé des pays capitalistes les plus développés ont fait faillite ». Il ne voit pas que le sien est en panne depuis longtemps et qu’il a atteint des limites insoupçonnées en 2020 et 2021, et qu’aujourd’hui encore, pour recevoir un traitement, sans parler d’une opération, le patient doit pratiquement tout emporter avec lui, car dans les hôpitaux et les polycliniques, il n’y a même pas de trocart pour accéder aux veines.

Il fait semblant d’être sincère lorsqu’il ajoute qu’il s’est rendu compte à l’époque que la santé à Cuba « n’était pas très bonne », comme si les plaintes concernant les différents problèmes n’étaient pas vieilles de plusieurs décennies et que, loin de s’arrêter comme dans le reste des pays lorsque le Covid-19 a abaissé son niveau de létalité, elle s’est accrue ici.

Le commerce d’exportation de produits médicaux du régime, qui était presque mort et confiné au Venezuela, s’est également développé et a profité de la situation internationale pour se réactiver.

Il a dû reconnaître, ENFIN, que l’ouverture des frontières de Cuba en 2020 a généré un « pic pandémique qui a duré près d’un an », dû à l’entrée de la souche Delta, à cause de son entêtement à ne pas vouloir faire comme les autres pays et à vouloir faire fonctionner son aéroport (et son oxygène) alors qu’il était déjà de notoriété publique qu’une catastrophe sanitaire était en train de se produire.

Cependant, il n’a pas mentionné que, malgré ce scénario défavorable, Cuba a mis en œuvre ce que l’on appelle la Tarea Ordenamiento (réformes économiques) en 2021, qui a fini par aggraver la vie des Cubains, provoquant une spirale de hausse des prix qui laisse le salarié chaque jour plus impuissant et avec un pouvoir d’achat moindre.

Malgré cela, la construction d’hôtels n’a pas été arrêtée, mais la construction de logements oui.Elle avançait timidement et sans respecter les plans, mais certaines maisons ont été construites avant 2020.

Il a critiqué les budgets de guerre de nombreux pays, car « que peut-on faire avec cet argent » pour le bien de l’humanité, mais n’a pas fait allusion au fait qu’il préférait acheter des véhicules pour les patrouilles de police plutôt que des ambulances pour ses citoyens.

Bien sûr, la mention du blocus, le joker le plus utilisé au cours de ces 60 ans, ne pouvait manquer, mais à aucun moment il n’est fait référence au fait que le poulet que tout Cuba consomme depuis deux ans provient des États-Unis, et nous parlons de la seule chose que les Cubains ordinaires peuvent presque obtenir à travers le panier alimentaire de base rationné.

« Dans notre pays, il y a une tranquillité citoyenne, vous pouvez vous promener tard le soir, au petit matin, et il ne vous arrive rien, il y a de la sécurité », assure-t-il, lui qui ne sort même pas pour faire un simulacre d’échange populaire avec ses acolytes sans une escouade d’escortes, et en oubliant que les féminicides, les meurtres et les agressions sont en augmentation sur tout le territoire de l’archipel.

Mais là où il a vraiment brisé toutes les aiguilles du détecteur de mensonges, c’est lorsqu’il a évoqué les manifestations du 11 juillet 2021, qui (devinez quoi) sont la conséquence du soutien du gouvernement américain à « une opération de renseignement » ; il a même ajouté qu’il en avait la preuve, mais que personne ne l’avait vue.

Notre chef d’État dit qu’ « une partie du peuple », pas même la majorité, fait des « demandes », comme s’il s’agissait de la qualité du pain qui sort une fois sur deux. Personne n’a demandé la liberté ou un changement de système, mais seulement de l’électricité, des médicaments et de la nourriture.

Vient ensuite l’attendu, à savoir qu’il s’agissait de personnes payées, bien qu’il se mesure un peu et dise qu’ « il y en avait », sans préciser s’il s’agissait de la majorité des milliers de personnes qui sont descendues dans la rue à l’époque, et que ces éléments ont perpétré des actes de vandalisme.

Le niveau d’effronterie atteint son maximum lorsqu’il évoque ce qui s’est passé par la suite.

Sans la moindre gêne, l’auteur de l’Ordre de Combat affirme que ce ne sont pas « les forces de l’Intérieur et les Forces Armées qui ont réprimé ces manifestations », mais « une partie importante du peuple révolutionnaire ».

D’abord, c’est lui qui les a attisés lors d’un passage à la télévision, qui les a armés de bâtons et qui les a récompensés ensuite, sans oublier que les images de la répression policière, y compris des escadrons d’élite (Guêpes noires), ne laissent pas de place au doute.

Et pour couronner le tout, il ajoute que personne n’a été emprisonné pour avoir manifesté et que ceux qui ont été poursuivis « avec les garanties d’une procédure régulière » l’ont été pour les quelques actes de vandalisme enregistrés lors des manifestations.

Il semble que plus d’un millier de familles cubaines se trompent et que leurs conjoints et enfants, parfois même mineurs, n’aient pas été victimes de procès express, sans sentences, sans avocats, dans des tribunaux quasi-militaires pour la plupart.

Pas une seule mention du terrifiant Plan Baraguá pour réprimer les manifestations et punir leurs leaders, ni des patrouilles nocturnes qui se poursuivent dans les rues.

Autant de mensonges (graves) en si peu de temps, s’ils ne constituent pas un record, ils s’en approchent.

Francisco Acevedo
Havana Times
https://havanatimesenespanol.org


Enrique   |  Actualité, Politique, Société   |  03 31st, 2023    |