Samuel Farber : Race et marginalité à Cuba

Introduction du traducteur
Cet arti­cle a été publié intég­ra­lement dans le numéro de la revue New Politics en été 2007 sous le titre « Visiting Raúl Castro’s Cuba ». Nous en avons seu­le­ment tra­duit les pas­sa­ges concer­nant le racisme et la « mar­gi­na­lité » à Cuba. Samuel Farber est un uni­ver­si­taire cubain d’extrême gauche qui vit aux Etats-Unis et est [...]


Enrique   |  Culture, Histoire, Politique, Société   |  05 21st, 2012    |  Comments Off

Quand la santé publique cubaine se serre la ceinture

Le gouvernement cubain s’est enorgueilli durant des décennies de son système public de santé. Bien que l’Île soit fréquemment critiquée pour son manque de droits civiques et politiques à l’encontre de ses citoyens, tout le monde s’entend sur le succès sanitaire du pays. Pour certains, le système de santé cubain est même présenté comme le meilleur au [...]


Enrique   |  Actualité, Politique, Société   |  05 20th, 2012    |  Comments Off

Anticapitalistes pour notre propre compte

Un groupe d’amis, activistes des projets autogestionnaires du Réseau Observatoire critique a décidé, pour son propre compte, de manifester contre le capitalisme, le samedi 12 mai, date à laquelle le mouvement des Indignés 15-M, faisait la même chose au niveau international.
Ce que nous pensions organiser n’était pas un grand évènement : il s’agissait de nous [...]


Enrique   |  Actualité, Histoire, International, Politique, Société   |  05 19th, 2012    |  Comments Off

INVITATION : “CUBA. RÉVOLUTION DANS LA RÉVOLUTION” À LA MAISON DE L’AMÉRIQUE LATINE DE PARIS


Enrique   |  Actualité, Culture, Histoire, Politique, Société   |  05 8th, 2012    |  Comments Off

Appel du VIe Forum Social de l’Observatoire critique 2012

(première circulaire)
Le réseau Observatoire critique, le Groupe de travail anti-capitalismes et sociabilités émergentes et Kende avec K, vous invitent au
VIe Forum social de l’Observatoire critique 2012
Nous @uto-organiser ?
du 26 au 27 mai 2012
Un forum pour évaluer, socialiser et penser les expériences créatives et libératrices dans notre pays et le reste de la planète, [...]


Enrique   |  Actualité, Analyse, Culture, Histoire, Politique, Société   |  05 7th, 2012    |  Comments Off

Des meubles Ikea fabriqués dans les prisons cubaines

De nouvelles dénonciations sur l’utilisation de prisonniers cubains dans la fabrication de meubles augmentent la pression sur la société suédoise Ikea. Ikea enquête depuis quelques temps dejà sur l’utilisation forcée des prisonniers de l’ex-Allemagne de l’Est, dont certains prisonniers politiques.
Selon le journal allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ), les archives de l’ancienne République démocratique allemande (RDA) [...]


Enrique   |  Politique, Société   |  05 6th, 2012    |  Comments Off

L’émission de télévision « Le Triangle de la confiance » et le triangle de la censure à Cuba.

Pour une communication libertaire des médias d’(in)communication.
Nous acceptons docilement une vie rabougrie entre l’économie et la police parce que, pour autant que l’on réduise le cercle autour de nous, il y a toujours un petit territoire dans lequel nous nous sentons grands et un cercle du mal dans lequel nous nous sentons bons, et pourquoi [...]


Enrique   |  Culture, Société   |  05 3rd, 2012    |  Comments Off

Espagne : mobilisation et répression avant le 1er mai

Loin de prétendre à l’exhaustivité, un rapide tour d’horizon de la situation en cette veille de 1er mai.
Arrestations à Madrid suite à une action contre la hausse du prix des billets
La police nationale a arrêté jeudi 26 avril à midi à Madrid trois personnes accusées d’être impliquées dans l’action de la veille, ‟Toma el Metro” [...]


Enrique   |  Actualité, International, Politique, Société   |  04 30th, 2012    |  Comments Off

État espagnol – La criminalisation de la protestation sociale en marche

Face à une telle offensive, soyons solidaires et ne permettons pas à l’État et au Capital de nous démobiliser.
Sous le couvert de la lutte pour arrêter la violence possible qui peut se produire dans les manifestations de rue, que les coupes sociales présentes et futures provoqueront inévitablement, le ministère de l’Intérieur a annoncé qu’il était [...]


Enrique   |  Actualité, Politique, Société   |  04 28th, 2012    |  Comments Off

UN LIVRE À PARAITRE EN MAI : “CUBA. RÉVOLUTION DANS LA RÉVOLUTION”

“CUBA. RÉVOLUTION DANS LA RÉVOLUTION”
Miguel Chueca, Karel Negrete et Daniel Pinós (éds)
Cuba, révolution dans la révolution qui prolonge le livre de Frank Fernández, L’Anarchisme à Cuba, paru aux éditions CNT-RP en 2004, vise à faire connaître aux lecteurs français les divers protagonistes du mouvement contestataire cubain puisque, à côté des écrits issus de certains des soutiens dont il dispose hors [...]


Enrique   |  Actualité, Analyse, Culture, Histoire, Politique, Société   |  04 27th, 2012    |  Comments Off