L’Observatoire critique de La Havane sur la place de la Révolution lors du 1er mai
Les collectifs du réseau de l’Observatoire critique ont marché avec d’autres groupes solidaires ce samedi 1er mai sur la Place de la Révolution, malgré les tentatives de la bureaucratie étatique d’empêcher qu’un tel événement puisse se produire.
Voir sur le blog de l’Observatoire critique, le reportage d’Isbel Díaz et les photos de Jimmy Roque Martínez sur ce grand événement.
Los Aldeanos secouent La Havane
Les “Aldeanos” (les Villageois), principaux représentants du hip hop cubain “underground”, ont fait vibrer 2 000 jeunes lors de leur premier concert grand public, avec une musique rythmée et des paroles très critiques à l’égard de la société et du gouvernement cubains.
Bien que privé de toute publicité dans les médias cubains entièrement sous le contrôle de l’Etat, le duo a fait salle comble le week-end dernier au théâtre Acapulco. Un exploit alors que même cette salle du centre-ville de La Havane avait gardé comme seule affiche de néons celle annonçant le film “Sherlock Holmes”.
Des contrôleurs de corruption dans les centres de travail
Après les travailleurs sociaux créés par Fidel Castro et utilisés pour aller contrôler la corruption dans les centres de travail, particulièrement chez les pompistes, en 2005, les travailleurs cubains connaissent aujourd’hui les carmelitas. Corps social créé de toutes pièces, comme les travailleurs sociaux, son rôle est similaire: faire diminuer la corruption, sport national, qui asphyxie l’économie de l’île tout en permettant paradoxalement la survie de ses habitants. Quel sens a ce contrôle social alors que les plus hauts dirigeants des entreprises cubaines (comme la Cubana de Aviacion) sont destitués pour hauts faits de corruption? Contrairement aux dirigeants, les Cubains moyens sont contraints de voler pour vivre. Tant que les salaires (en pesos) ne seront pas en phase avec les prix (en CUC), les Cubains ne pourront faire autrement. En effet, 1 CUC = 24 pesos, et quand le salaire moyen est de 350 pesos, comment acheter de l’huile à plus de 2 CUC (50 pesos) sans trafiquer au marché noir et voler l’Etat?
Voir ce post de la bloggueuse Yoani Sanchez sur le sujet
Luis Sexto, éditorialiste reconnu, appuie le changement
Luis Sexto est un journaliste cubain, pas particulièrement connu pour sa capacité de critique sociale de l’autoritarisme, de la bureaucratie, de la censure, etc. Dans un article qui semble à première vue assez audacieux, il nous livre ses réflexions sur la nécessité d’un changement, à la fois économique et dans les pratiques politiques. En réalité, ce texte fait sûrement consensus dans la majorité de l’intelligentsia, et témoigne certainement de la capacité chaque jour plus réelle d’opiner politiquement à Cuba.
Je vous en traduis un petit passage:
La palpable résistance bureaucratique à la rénovation est à relier au dogme et au culte superstitieux de certaines “vérités” intouchables. Nous n’aborderons pas, aujourd’hui, l’écheveau d’intérêts organiques qui peuvent pousser un individu, ou un ensemble d’individus, à persister dans une voie sans issue, mais réputée “correcte”. Et remarquons que si certaines tendances persistent à repousser, à remettre à plus tard – parfois inconsciemment – une politique de réforme, comprenant la réforme de l’économie, c’est qu’on y retrouve une approche doctrinaire qui transforme les idées et les principes en une espère de code, un manuel aussi inquestionnable que la posture d’un idole.
Entretien avec Rafael Hernandez, directeur de la revue Temas
Rafael Hernández es director de la revista Temas, uno de los pocos espacios de debate que existe en Cuba. Como politólogo, básicamente defiende el sistema socialista cubano pero pide su democratización desde dentro. Asegura que durante medio siglo la política de Washington hacia su país ha sido nefasta y cree que eso explica muchos enroques oficiales, también la “desconfianza” hacia todo lo que lleve el apellido disidente. A su juicio, los opositores cubanos “se definen por ser ‘anti’ o ‘contra’, no por una propuesta política coherente, que convenza a la gente”. Su debilidad mayor, considera, “es que carecen de legitimidad y liderazgo”.
Mauricio Vicent: ¿No hay gente honesta en la disidencia? ¿Todos los disidentes y opositores son “mercenarios”, como dice el Gobierno?
Rafael Hernández: Si ‘mercenario’ (dice la Real Academia) es el que “por estipendio sirve en la guerra a un poder extranjero”, y“el que percibe una paga por sus servicios”, la pregunta sería: ¿los disidentes están recibiendo una paga y sirviendo al interés del Gobierno de Estados Unidos, el anticomunismo europeo e internacional? Lo de menos, sin embargo, es que reciban apoyo monetario; lo de más es que esos poderes extranjeros los respaldan. En política lo que importa no son las buenas intenciones, sino los intereses con los que uno se asocia.
Débats pour la liberté
Ce texte a été écrit par Ramón García Guerra, un militant de l’Observatoire critique de La Havane. Il s’agit d’un billet d’humeur écrit au lendemain des IVe rencontres de l’Observatoire critique. Dans un style alerte, Ramón nous confie l’enthousiasme que lui procure les événements qui marque à Cuba la renaissance d’un courant anti-autoritaire et libertaire. Il nous parle de ces “locos”, ces fous qui osent aujourd’hui s’élever contre la bureaucratie, la corruption, la soumission et la misère sociale…
Quizá no estemos aquí mañana si los burócratas nos logran aplastar como a moscas. Pudieran con todas sus torpezas acabar por hundirnos en el “cieno burgués”. Pero ahora sólo cuentan esos ojos brillosos de una joven antropóloga italiana que acababa de participar en las jornadas de protesta en La Cubre del Clima y ahora está con nosotros en esta batalla. Cambiaría la vida misma por haber escuchado a esa ingeniera termonuclear cubana que vimos defender la adopción de formas cooperativas socialistas como proyecto de nueva sociedad. Entonces un líder del cooperativismo en Cuba: Pedro Campos, con las manos sobre la cabeza, diría: “¡Los pájaros tirándole a la escopeta!” Confieso que fue lindo ver cómo se estrujaba la cara de estupor un anarquista francés que asistía al evento. ¡Insólito!
Barbiers et coiffeurs ne travaillent plus pour l’Etat
C’est Reuters qui a lancé la nouvelle quoique le gouvernement cubain ne l’ait pas annoncé officiellement. En effet, des barbiers et coiffeurs à travers toute l’île ont confirmé aux journalistes qu’ils travailleraient à partir de cette semaine à leur propre compte. Les locaux occupés deviennent locatifs et les produits utilisés doivent être achetés par les travailleurs, désormais indépendants, mais il semble pourtant que tous soient optimistes quant aux gains potentiels de leur activité.
Ce n’est pas une première puisque déjà plus d’une centaine de métiers artisanaux avaient obtenu la possibilité de s’installer à leur compte au début des années 1980 puis dans les difficiles années 1990 de la crise économique. Cependant, il s’agit bien d’un précédent car c’est la première fois que l’Etat cède ses locaux directement aux travailleurs alors qu’il fallait auparavant se retirer de son emploi étatique pour ouvrir boutique (en général chez soi). Raul Castro revient donc pour la première fois sur la grande “offensive révolutionnaire” de 1968 qui avait entraîné la nationalisation de tous les commerces dans l’île.
Voir l’article en espagnol ici
UNE AUTRE CUBA EST POSSIBLE. SOCIALISME LIBERTAIRE, AUTOGESTION, ÉCOLOGIE
Soirée de solidarité avec les militants de l’Observatoire critique de La Havane.
Samedi 17 avril à partir de 18 heures
chez Lucio Urtubia, espace Louise Michel
42 ter rue des Cascades Paris 20e, métro Pyrénées
Tél : 06 07 39 58 57 ou 01 43 15 08 61
Compte-rendu sur
– les rencontres du IVe Observatoire critique de La Havane
– la situation économique et politique de Cuba
– présentation du blog www.polemicacubana.fr
Projection de films sur le IVe Observatoire critique de La Havane, sur les résistances culturelles : le groupe anarcho-punk Porno para Ricardo et les groupes de hip hop Los Aldeanos, Eskadron Patriota, hermanos de Causa et Memoria sindical de Claudio Castillo et Jorge Masetti.
Débat
Buffet, buvette : mojitos, vin, bière, sandwichs cubains.
Suivre les organisateurs de l’observatoire critique
Vous vous rappelez: l’Observatoire Critique, présenté dans un post précédent….
Et bien je vous rappelle l’adresse de leur blog, un peu plus étoffé désormais.
Et aussi quelques infos en français signalées par un de nos lecteurs sur le site l’OCL.
Libertaires à Cuba…
A Cuba se réorganisent depuis les années 1990 des petits groupes de tous types….héritiers des hippies, communautés semi-autonomes, tentatives d’organisation libertaire…
Voici un mini manifeste ici
